Co to za wartość

[max72]

Jak w temacie, co to za wartość PVG?

[grzegorz70]

Może to: Personenverkehrsgesellschaft = Firma transport pasażerski

[Jacdiag]

grzegorz70, Movano był produkowany w Batilly we Francji przez firmę "Sovab" należącą do grupy Renault, więc tłumaczenie z niemieckiego odpada

[IVVO]

Movano był produkowany w Batilly we Francji przez firmę "Sovab" należącą do grupy Renault, więc tłumaczenie z niemieckiego odpada

Aby było ciekawiej w korporacji z Amerykanami /FWD Corporation/

[danielg539]

Ja uważam, że to ładowność, ale nie bardzo mam pomysł dlaczego została podzielona na 2 wartości.

[duchu]

Z tego co mi wiadomo to nie jest żadna masa, kojarzę to z autami z Belgii :

"Każdy typ pojazdu zbudowany lub importowane są zatwierdzane w Belgii przez Federalne Służby Publicznej Transportu w raporcie zatwierdzenia (PVG). Belgijski certyfikat zgodności potwierdza, że ​​pojazd jest dobrze i spełnia opis PVG. "

[Jacdiag]

Ja uważam, że to ładowność,

to teraz pytanie do max72, czy 3500 - 1380 = G

[danielg539]

Ewentualnie, czy 3500-1380-99=G

[biker100]

Ten nr: 99/1380 pojawia się w kodach/indeksach części zamiennych, może ten kierunek...

[ketiw38]

PVG oznacza protokół zatwierdzenia

Ale głowy nie dam sobie za to urwać - To jest numer nadawany w Belgii

Więc nie ma nic wspólnego z wagami.

Nie znam ich numeracji, ale 99 nie ma przypadkiem coś wspólnego z rokiem (przynajmniej protokołu)?

[grzegorz70]

To jest numer nadawany w Belgii

Jeżeli w Belgii, to tłumaczenie z niemieckiego jak najbardziej wskazane.

[biker100]

Jeżeli w Belgii, to tłumaczenie z niemieckiego

jeden z trzech języków urzędowych tego kraju.

[max72]

to teraz pytanie do max72, czy 3500 - 1380 = G

nie wiem, pojazd sprowadzony to z masami może być różnie, a nawet ostatnio trafiły mi się dwa DR i to z miasta Łodzi gdzie DMC - G było inne od ładowności

Nie znam ich numeracji, ale 99 nie ma przypadkiem coś wspólnego z rokiem (przynajmniej protokołu)?

data pierwszej rejestracji lipiec 2001

[biker100]

PVG (proces verbaal van goedkeuring)/typegoedkeuring - czyli tak jak pisał ketiw30 protokół zatwierdzenia.

 

http://www.opel-forum.nl/viewtopic.php?f=7&t=185882

 

http://www.autoforum.be/archive/index.php?t-44563.html

 

Jak dobrze rozumiem taki nr homologacji krajowej.