Iamthelaw Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 Witam! Miałem na badaniu Chevroleta Matiza sprowadzonego z Francji. Wystawiając dokumenty (OBT i DIP) użyłem nazwy "Matiz" bo taka widniała w Francuskim dowodzie jak i na samochodzie. Nawet w katalogu ITS figuruje taka nazwa. Dzisiaj przyjechał klient z prośbą, żeby zmienić w dokumentach nazwę na Spark bo nie może opłacić celnego. Odmówiłem takiej zmiany, zadzwoniłem do WK i dostałem informację, że moje dokumenty muszą się pokrywać z zagranicznym DR i nie zarejestrują auta z różnymi nazwami (tak też mi się wydawało wcześniej). Sęk w tym, że dzwonił również do mnie pan z UC i żądał abym zmienił tą nazwę, jemu oczywiście też odmówiłem. Co w tej sytuacji ma zrobić klient? Miał ktoś podobny przypadek? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Marek1 Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 Witam!Miałem na badaniu Chevroleta Matiza sprowadzonego z Francji. Wystawiając dokumenty (OBT i DIP) użyłem nazwy "Matiz" bo taka widniała w Francuskim dowodzie jak i na samochodzie. Nawet w katalogu ITS figuruje taka nazwa. Dzisiaj przyjechał klient z prośbą, żeby zmienić w dokumentach nazwę na Spark bo nie może opłacić celnego. Odmówiłem takiej zmiany, zadzwoniłem do WK i dostałem informację, że moje dokumenty muszą się pokrywać z zagranicznym DR i nie zarejestrują auta z różnymi nazwami (tak też mi się wydawało wcześniej). Sęk w tym, że dzwonił również do mnie pan z UC i żądał abym zmienił tą nazwę, jemu oczywiście też odmówiłem. Co w tej sytuacji ma zrobić klient? Miał ktoś podobny przypadek? Jak użyłeś nazwy modelu które jest w dokumentach i jest to Matiz to nie masz powodów do obaw. Trzeba było zapytać "pana z UC" na jakiej podstawie żąda on dokonania takiej zmiany? Prawdopodobnie nie mają Matiza z takim RP w taryfie celnej. Problem polega na tym że firma Chevrolet nie na każdym rynku zrezygnowała z nazwy modelu pochodzącym od Daewoo ponieważ zdobyły tam one dobrą markę. Dlatego trafiają sie właśnie takie kwiatki jw. albo Chevrolet Nubira który u nas jest znany pod nazwą Lacetti. Są to jednak tylko zabiegi marketingowe ale jeśli te modele nazywają sie tak to i u nas muszą sie tak nazywać. Jeśli możesz podać VIN to tak dla ciekawości można zobaczyć co wychodzi po jego zdekodowaniu. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Iamthelaw Napisano 17 Listopad 2011 Autor Share Napisano 17 Listopad 2011 Podobnie próbowałem wytłumaczyć to panu z UC ale jakiś nerwowy był. Zabolało go chyba, że nie poprawię tych dokumentów. Wg niego na naszym rynku to auto występuje jako spark i tak ma być. Oto VIN tego Chevroleta: KL1KF480J6C084350 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
darkdog Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 wychodzi CHEVROLET SPARK 0,8 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Iamthelaw Napisano 17 Listopad 2011 Autor Share Napisano 17 Listopad 2011 No i co w takim przypadku? W papierach (DR i jakiś świstek serwisowy) widnieje jak wół Matiz. Zresztą robiłem jakiś czas temu Chevroleta Nubirę i nie było takich problemów... W najgorszej sytuacji jest klient bo utknął z rejestracją auta... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
darkdog Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 CHevrolet (daewoo) Matiz (M100) Chevrolet (daewoo)Matiz/Spark (M200) Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
zjc Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 Ja znalazłem coś takiego: VIN KL1KF480J6C084350 Make (brand) CHEVROLET Car line M200 Model Spark Model year 2006 Body type hatchback Doors quantity 5-door Windows quantity 4-window Sequential number 084350 Engine parameters Engine series the data is abcent Engine type petrol Engine displacement, cc 995 Fuel Euro 2005, Euro4, NNJ or NT4 Description of engine L4, SOHC, MPFI, 66hp Transmission & steering Gearbox type manual Drive forward wheel drive Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Marek1 Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 Podobnie próbowałem wytłumaczyć to panu z UC ale jakiś nerwowy był. Zabolało go chyba, że nie poprawię tych dokumentów. Wg niego na naszym rynku to auto występuje jako spark i tak ma być. Oto VIN tego Chevroleta: KL1KF480J6C084350 Z VINu jest tak: KL1 - Chevrolet Korea K - Model Matiz N200 RP 2006 Jeśli UC wystąpi do producenta to takie otrzyma dane jw. Pozdrawiam! Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
grzegorz70 Napisano 17 Listopad 2011 Share Napisano 17 Listopad 2011 Nie ważne co wychodzi z dekoderów w papierach jest matiz i tyle. Jak byłby to vauxhall astra to też byście się zastanawiali czy zmienić na opel? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Iamthelaw Napisano 18 Listopad 2011 Autor Share Napisano 18 Listopad 2011 Nie ważne co wychodzi z dekoderów w papierach jest matiz i tyle. Jak byłby to vauxhall astra to też byście się zastanawiali czy zmienić na opel? Czyli dobrze, że zostałem przy swoim zdaniu. Pierwszy raz zdarzyła mi się taka sytuacja i dlatego nie wiedziałem jak sensownie pomóc klientowi. Skończyło się to tak, że w UC gość wystawił akcyzę na sparka a w WK zarejestrują jako matiz, tak jak jest w papierach. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
![IT.NORCOM [FORUM] - wszystko o ... Badaniach Technicznych ...](https://forum.norcom.pl/uploads/monthly_2020_09/tmp_logo_tlo_biale5.png.0955ca4350de582685b2c2705dcdd2e7.png){kind=logo}
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.