Miejsca siedzące bagażniku Volvo V70

[Iamthelaw]

Może ktoś miał już podobny przypadek i wie jak to ugryźć.

Volvo V70 2002r sprowadzone ze Szwajcarii, w dowodzie szwajcarskim ilość miejsc siedzących - 5. Dodatkowo w bagażniku zamontowana mini ławeczka z dwoma miejscami siedzącymi, na których fizycznie nie da się zmieścić osób dorosłych.

W dowodzie adnotacja treści "Zezwolenie na ławkę do przewozu 2 dzieci o wadze max 40 kg" Oczywiście klient chce 7 miejsc siedzących.

[markes30]

Dziecko też człowiek. Z natury i z adnotacji DR wynika, że 7 miejsc. W katalogu ITS również występują 7-mio miejscowe. Ja zrobiłbym 7 miejsc.

[Grzegorz Łódź]

W dowodzie adnotacja treści "Zezwolenie na ławkę do przewozu 2

W naszym DR będzie miał S1-7 ( bez żadnej adnotacji)

[Paprock]

A tak z czystej ciekawości ile wychodzi ładowności?

[markes30]

W Volvo XC 70 nawet 700 kg.

[Iamthelaw]

A tak z czystej ciekawości ile wychodzi ładowności?

W tym konkretnym przypadku - 471kg

 

Chodzi głównie o to, że nie jest to "pełnoprawne " miejsce do siedzenia. Ta ławka jest tak płytka, że nawet fotelika dziecięcego nie da się chyba stabilnie zamontować a o posadzeniu tam osoby dorosłej można zapomnieć.

[blakop]

Pytanie - czy owe fotele są zamontowane fizycznie w tym bagażniku podczas badania?

 

Bo w innym temacie niemal jednogłośnie większość z Was stwierdziła, że tyle ile miejsc w DR, tyle ma być foteli w trakcie badania. Więc w końcu jak?

[michal_k]

W tym konkretnym przypadku - 471kg

 

Za mało na 7 miejsc.

[Iamthelaw]

Tak. Fotele są fizycznie w trakcie badania, mają swoje trzypunktowe pasy bezpieczeństwa.

Jednak w szwajcarskim dowodzie w miejscu ilości miejsc siedzących jak byk stoi - 5

[Paprock]

Za mała ładowność na siedem miejsc. Trzeba zgłębić masy własnej tajemnicę.

[markes30]

Sprawdź czy masa własna w szwajcarskim DR nie jest przypadkiem z kierowcą ?

[Paprock]

Strona 324 http://az685612.vo.msecnd.net/pdfs/15ef31a5354cd6456ccf4d8324f530a34265f502/V70-XC70_owners_manual_MY11_PL_tp11764.pdf

[blakop]

A to nie powinno być tak, że masę pasażerów na te fotele liczy się inaczej, a nie standardowe dane?

Coś jak w przypadku autobusów do przewozu dzieci.

[DARIO64]

Nasze przepisy nie przewidują takiego miszmaszu . Ale nawet gdyby stosować wymagania jak dla miejsc w autobusie szkolnym,to rozbije się o wysokość przestrzeni(min. 135cm)

[danielg539]

Coś jak w przypadku autobusów do przewozu dzieci.

Też o tym pomyślałem.

Ale nawet gdyby stosować wymagania jak dla miejsc w autobusie szkolnym,to rozbije się o wysokość przestrzeni(min. 135cm)

Ale to nie autobus.

Wygląda na to, że mamy kolejna lukę w przepisach.

[sad_madman]

W ogóle dziwnie to wygląda. Powiedzmy, że ktoś miał ideę aby były to miejsca dla dzieci... ale dlaczego pasy dla tych miejsc są tak kosmicznie wysoko ? Jeszcze rozumiem, gdyby te miejsca były wyposażone w ISOFIX to jeszcze jakiś sens to by miało. Nie nazwałbym tego luką w przepisach ale raczej jakimś "udogodnieniem" dostępnym w jakimś kraju.

 

Mieści się tam ktoś kto ma powiedzmy te 155cm wzrostu ?

[blakop]

Mieści się tam ktoś kto ma powiedzmy te 155cm wzrostu ?

 

Raz moja znajoma o mniej więcej takim wzroście próbowała zająć takie miejsce. Za wygodnie to jej tam nie było...

[Mecher]

Wczoraj miałem na przeglądzie przed pierwszą rejestracją superb kombi. W niemieckim DR wpis "pojazd przystosowany do przewozu ośmiu osób". Długo się zastanawiałem jak te 3 dodatkowe osoby by wsiadały (wysiadały) i sobie siedziały.

Siedzenia montowane na dwóch szynach.

Fotek brak, bo owych siedzeń nie było.

[Paprock]

- a tak konkretnie, to w której rubryce niemieckiego dowodu był ten wpis?

(bo może oznaczał on cokolwiek innego niż dodatkowe siedzenia w bagażniku )

Liczbę miejsc określa rubryka [s1] - co w niej było podane?

[blakop]

- a tak konkretnie, to w której rubryce niemieckiego dowodu był ten wpis?

 

Założę się, że w polu nr 3. Oj @Mecher @Mecher

[Mecher]

... Założę się...

Możesz się nawet z diabłem zakładać, co mi do tego ...

 

Paprock oczywiście, że pod S1 było 5.

 

Napisałem, był wpis w DR a nie dane DR 8. Tak sam0 jak się często zdarza ilość osób 5-7.

[Paprock]

Mecher, czy o to szło?

Bo to jest taki wpis doprecyzowujący kategorię homo (patrz koniec ustawy):

KATEGORIE POJAZDÓW

1. Kategoria M: pojazdy samochodowe przeznaczone do przewozu osób mające co najmniej cztery koła, w tym:

1) kategoria M1: pojazdy do przewozu osób, mające nie więcej niż osiem miejsc oprócz siedzenia kierowcy;

[Mecher]

Może i o to, nie wiem teraz.

Na tłumaczeniu było jak napisałem wyżej.

[Paprock]

To w końcu gdzie, w niemieckim dowodzie, czy w jego tłumaczeniu?

Raczej nie istnieje skoda o takiej (fabrycznej) konfiguracji (ja przynajmniej nie spotkałem), a te alu-szyny w bagażniku od czasu do czasu przytrzymują neseser jak się na wycieczkę jedzie.

OK! Nie było sprawy!

[Mecher]

Nie znam germańskiego, więc po za cyfrą 8 nie wiem co było wydrukowane w danym miejscu.

Na tłumaczeniu jak napisałem.

 

Dodatkowych siedzeń nie było(co napisałem), więc założyłem (nie mylić z zakładaniem się), iż szyny do tego celu służyły.

 

Do DIP-u i tak poszło to, co pod S1 wpisane było.