sven Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 Witam. W Irlandzkim Dowodzie Rejestracyjnym są trzy różne daty dotyczące pierwszej rejestracji: - (B) [puste] (Date of First Registration) - (B1) 01-feb-2006 (Date of First Licensing in IRL.) - (I) 23-jan-2006 (Date of Registration In Irl.) Którą z nich wpisujemy podczas pierwszego badania w rubryce B Data pierwszej rejestracji? Cytuj
Paprock Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 5 godzin temu, sven napisał: (I) 23-jan-2006 (Date of Registration In Irl.) To obstawiam jako datę pierwszej rejestracji tak w ogóle i w Irlandii. Nie kumam co to pierwsza licencja jak rubryka [B.1] podpowiada. Cytuj
Grzegorz Łódź Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 https://translate.google.com/translate?hl=pl&sl=en&u=https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/law-general/4068299-date-of-first-licensing-in-irl.html&prev=search&pto=aue Może wyjaśni... Cytuj
cezary Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 No i mamy jasność, trzy odpowiedzi i trzy różne, ot zgodność interpretacyjna Cytuj
Paprock Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 Weź michy nie zacieszaj, tylko wybierz "interpretację" dobrą. Cytuj
Grzegorz Łódź Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 To zależy gdzie będzie rejestrowany 😉 Cytuj
cezary Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 Dobra interpretacja - "entliczek, pentliczek..... na które wypadnie....." Cytuj
sven Napisano 8 Kwiecień 2021 Autor Napisano 8 Kwiecień 2021 Wybrałem B1 i wysłałem gościa z kwitami do WK. Jak się uda zarejestrować to będziemy znali prawidłową odpowiedź. Cytuj
Paprock Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 Oczywiście, że data pierwszej rejestracji to pierdółka, błahostka, sprawa nieistotna, która diagnoście nie powinna głowy zaprzątać. Szkoda tylko, że w "warunkach" kilka ważnych rzeczy od tej daty zależy! Nie robiłbym badania tej daty nie znając. Sorry, ale na "albo, albo" tu miejsca nie przewidziano. 1 Cytuj
wojteczek Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 10 godzin temu, sven napisał: Którą z nich wpisujemy Rok prod. i czy masz pewność że ten pojazd od nowości jest zarejestrowany w Irlandii? B.1 mówi o dopuszczeni w IRL. Z dat które podałeś można podejrzewać że: rok prod <2006. Pomyślał bym o tym co napisał kolega 10 godzin temu, michal_k napisał: Może 01.01 roku produkcji? Cytuj
Arton Napisano 8 Kwiecień 2021 Napisano 8 Kwiecień 2021 w moim dowodzie też mam dwie różne daty pod "B" i "I", 5 dni różnicy. A co najciekawsze, z danych technicznych mam tylko pojemność silnika, numer silnika !!! i liczbę miejsc. Nikt tu za brak pozostałych danych nie gania po urzędach. Gdzieś na pobliskiej stacji pracuje Polak, jak dostanę namiary do niego to może sie czegoś ciekawego dowiem Cytuj
adam1501 Napisano 9 Kwiecień 2021 Napisano 9 Kwiecień 2021 8 godzin temu, Arton napisał: Nikt tu za brak pozostałych danych nie gania po urzędach. A u nas nie wymienisz DR w pojeździe, który jest zarejestrowany od czterdziestu lat, bo brakuje nacisku, mocy, pojemności, kilogramów... , choć przez tyle lat poruszał się po drogach, kontrole, badania przechodził a tu raptem zonk... 14 godzin temu, Paprock napisał: data pierwszej rejestracji to pierdółka, błahostka, sprawa nieistotna, która diagnoście nie powinna głowy zaprzątać Sądząc po przytoczonym dokumencie tam tak właśnie jest. Nikt sobie głowy nie zaprząta tą datą, czy pojazd był wcześniej zarejestrowany czy nie. Może ichni standard taki, że jak pierwszy raz rejestrowany na ichniej ziemi to pozycja B zostaje pusta. A u nas dylemat co wpisać... do jakich warunków się odnieść... może "kwity" zabiorą... Cytuj
dominik_z Napisano 9 Kwiecień 2021 Napisano 9 Kwiecień 2021 12 godzin temu, wojteczek napisał: czy masz pewność że ten pojazd od nowości jest zarejestrowany w Irlandii? B.1 mówi o dopuszczeni w IRL. Jeśli pojazd jest uprzednio zarejestrowany w innym kraju wtedy oprócz pozycji B.1, będzie również widniała data w pozycji B. Pozycja B.1 to nic innego jak oddanie pojazdu do użytku kupującemu auto. Nie jest to tożsame z datą pierwszej rejestracji, bo w krajach takich jak Irlandia, czy Szwecja pojazdy wpierw rejestruje Dealer/Importer. Przykład: Auto wyprodukowane 11.2018 prerejestracja w szwecji: 23.11.2018- przez importera/dealera Rejestracja pojazdu przez właściciela(rozpoczęcie użytkowania) (B.1): 01.02.2019 Cytuj
czaszka18 Napisano 9 Kwiecień 2021 Napisano 9 Kwiecień 2021 Jakby nie patrzył taka logika myślenia wydaje się słuszna. Cytuj
sven Napisano 9 Kwiecień 2021 Autor Napisano 9 Kwiecień 2021 Dzisiaj auto zostało zarejestrowane. Wpisana ta sama data, którą wyznaczyłem wczoraj podczas badania, czyli 01-02-2006. Cytuj
Slawex Napisano 10 Kwiecień 2021 Napisano 10 Kwiecień 2021 Mowa o rejestracji jest tylko w rubryce (I), więc nie wiem dlaczego przeszło coś innego. Cytuj
Andrzej89 Napisano 21 Kwiecień 2021 Napisano 21 Kwiecień 2021 Dzisiaj miałem motocykl z Irlandii na pierwszym i tak samo B puste, B1 październik natomiast I z maja. Wpisałem date 1 rej z pola I i zobaczymy co na to wk. Z Irlandii pierwszy jaki miałem do tej pory. Jak coś dam znać. Cytuj
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.